top of page

Relevante Berufserfahrung

Notizbuch auf dem Tisch
Selbstständige Sprachdienstleisterin

April 2023 bis heute

Übersetzen, Dolmetschen, Post-Editing, Korrektorat/ Lektorat, Texterstellung
Arbeitssprachen: Deutsch, Englisch, Spanisch, Tschechisch

Corporate Language-Spezialistin und Übersetzerin für Deutsch und Englisch

September 2022 bis Februar 2023 (Karenzvertretung)

Wien, Österreich

Wirtschaftsuniversität Wien, Abteilung Marketing und Kommunikation

Schuman-Praktikantin

März bis Juli 2022

Brüssel, Belgien

Europäisches Parlament, Generaldirektion für Logistik und Verdolmetschung für Konferenzen (GD LINC), Interpreter Support and Training Unit

Content-Redakteurin und In-House-Übersetzerin für Deutsch, Englisch und Spanisch

Mai 2021 bis Februar 2022

Wien, Österreich

MINDS & SPARKS GmbH

Praktikantin Übersetzung, Terminologie, Revision (Englisch und Deutsch)

Juli bis September 2021

Wien, Österreich

Universität Wien, Abteilung Öffentlichkeitsarbeit

Tutorin Proseminar „Aktuelle Forschungsschwerpunkte“

März bis August 2021

Wien, Österreich

Universität Wien, Zentrum für Translationswissenschaft

Deutschtrainerin in der Erwachsenenbildung

August bis September 2018

Warschau, Polen

Österreich Institut Polska, Niveaustufen: A1-C1

Praktikantin Kulturmanagement und Übersetzen (Tschechisch und Deutsch)

März bis Mai 2017

Prag, Tschechische Republik

Österreichisches Kulturforum Prag

Praktikantin Öffentlichkeitsarbeit und Content Creation

Juli 2016

Deutsch Wagram, Österreich

Land Niederösterreich, Sprachkompetenzzentrum

Weiterbildungen

Dolmetscherin Model United Nations 

20. Jänner 2023

Büro der Vereinten Nationen in Wien

Deutsche Kabine

Workshop "Übersetzen und Technologien"

30. September 2021

Veranstalter*innen: Europäische Kommission,

UNIVERSITAS,

translationswissenscahftliche Fakultäten österreichischer Universitäten

Noch mehr erfahren?

Einen detaillierteren Lebenslauf finden Sie auf meinem
LinkedIn-Profil. 

  • Linkedin
bottom of page